你走吧，带上祝愿，和笑容

目光穿过泪水里的幻影，我的心

再也不能安静，潸然而下的泪

知道你也有归心似箭的心情。

啊，我见那遥远的夜幕，

淅淅沥沥的雨，是否还未宿泊？

你真不应该离我而去！那么

这样寂静的夜，便不会如此。

真想张开翅膀，眨眨眼就到你身旁

迸出火花，落下串串的歌声、

或者你立刻带着你的心回来，和我

一起读葡萄牙人的情诗。

眼里满是柔情，宠溺，和爱情！

你真不应该消失在我视线里，哪怕一息。