精美的图案
标志着民族的尊严
显示华夏的壮观
东方巨龙的神韵

在祖国的每一天里
你都与那一轮太阳
  同时闪烁出光芒

你端坐在共和国胸前
让那金色的稻穗和齿轮
  攀上十月的凯旋之门

那遍地金色的稻穗
都簇拥到天安门城楼
这丰收的景象
让人们想起母亲
她的脸上漾开慈祥的微笑

在十月的庆典上
捧着你
让我们看到了
阳光下灿烂的尊严

你那葵花般的脸庞
使神州大地回荡着和平
幸福和丰收的歌声

在那金色的稻穗里
有劳苦大众的汗水
  和一颗颗金子般的心

在十月一日这个时间里
她以更耀眼的光芒闪烁