任意歌唱自由和爱情的鸟，我渴望像你
能够轻易的飞离这也会使你枯燥的一切，
渴望我的灵魂保持圣洁、像你的羽毛
沐浴在清澈的湖水与阳光的交汇
在无法遗忘的光辉，仿佛指尖如流水
将倾在下一个鸣奏天籁的琴键——

每一天都幸福的结束，下一天依旧，
世界纵然再富丽十倍，也是虚有：
再也没有什么值得我去缅怀，
再也没有什么值得我去期盼；
每当我把自己幻想为你，荒芜的生活，
再最短暂的消逝，亦是美、最全面的注解。

我信仰你啊——酒和忙碌非我的港湾，
现状只是一片迷雾，无法使我沦落；
我坚爱你所热爱的一切，就像你的孩子：
我始终拥有你温柔和愤怒的方式，
等着她，如绷紧的弓弦，一眸
然后震动着心、失去自我。

而此刻，仿佛是时机未到的蛋壳，
我的思想静静置在你沾着水藻的身影下。
世上神圣的事不多，但孵化却必是其一，
因为，我想立即像你那般镇定的
在狼群呼啸的长夜，通过身体的挨近
为不安的灵魂筑起堡垒。

又或者，在寒冷消退的清晨
一同穿过蒙蒙青雾，仅凭直觉
和对春的理解、便开始疲倦的迁徙；
甚至在面对厄难的时候，也要像你
那般愚蠢：哀鸣着、流着血...
煽着遍体鳞伤的翅膀却不去飞，
一如我曾饱受战争摧残的祖国！

可是天鹅啊，假如，这些仍不足够
成为颂的论据。那就让我沉默吧——
去用生命来实践你，死亡的方式。