张晶/译

They light their own lamps and sing their own words in their temples.But the birds sing thy name in thine own morning light-for thy name is joy.
他们为自己点燃灯火，为自己吟唱诗歌。在这个早晨，鸟儿吟唱你的名字，为你送去你从未见过的翅膀。

Light in my heart the evening star of rest and then let the night whisper to me love.The bird-song is the echo of the morning light back from the earth.
让黄昏燃起星星般的烈火，在我的心头，像黑夜为我倾诉爱情，又像鸟儿鸣起的朝霞，波澜荡漾。

2016.7.16