致高三学子

 高三如爬山，
 书山峻又险。
 登高望远去，
 奇峰日边灿。

        阿东


TO SENIOR THREE STUDENTS 

 Senior three is like climbing a mountain ,
    so high , so steep .
 Books are piled like a mountain , 
    so many , so deep .

 Looking forward from the top of mountain ,
 so relaxed , so enjoyful .
 hundreds of peaks shining around the sun 
 so respectful , so wonderful .

            ADON