绵绵细雨把城市冲洗的格外美丽，
树木像翡翠一样碧绿，
平坦宽阔的大道，
两侧楼房高耸商店密集。

环翠楼公园像一颗宝石，
点缀在城市中间，
东面是波涛汹涌的大海，
周围是巍巍起伏的群山。

漫步在人行道上，
清洁如洗没有灰尘没有砂粒，
多么美丽的城市，
你竟是如此充满诗情画意。

我爱你威海，
你像一位妙龄少女，
让我一见钟情。
高高的峰峦是你的梳妆台，
浩淼的海面像明镜，
映出你那俏丽的身影。

我爱你威海，
你是黄海之滨的一颗明珠，
是如此的璀璨多彩。
我爱你威海，
你正向八方游客敞开宽广的胸怀。