写在烈士纪念日

轻轻地走进你的墓园，
沥沥的细雨是对你的思念。
一个高尚的灵魂静躺松柏鲜花丛中。

默默地呼唤你的名字，
簌簌的泪滴唤不醒地下的英灵。
漂白了记忆的泪腺：
战火硝烟眼前弥漫，
抛头颅，洒热血，
你勇敢冲向前线。

袅袅的青烟捎去对你的感念，
杯杯薄酒撒向坟前，
绵绵的思念心中发酵：
热血不能白流，
鲜花需要浇灌！

         阿东

REFLECTION OF REVOLUTION MARTYR DAY 

A wet rain falling down ,
we are walking into your graveyard gently ,
in honor of you ,a noble soul lying among the fresh flowers ,
surrounded with many pine trees .

Teardrops calling our memories back ,
we are calling out to you silently ,
never to wake the soul up from the underground ,
only to remind ourselves of the great soul in the picture :
the flame of the war rising in our eyes ,
you are rushing towards the frontline ,
so fearless , so brave .

Light smoke from the incense taking us to your heart ,
we are commemorating your  anniversary ,
the liquor in the cups spilt on your tomb .
we have made a promise to you :
your sacrifice will be never in vain .

              ADON