你来了，轻盈而多情， 

你走了，轻盈也多情。 

带走了我的心， 

使我无法感受你的体温和颤栗的呼吸。 


现在，你像仙子般， 

在姣美的月光下， 

在柔柔地微风里， 

姗姗穿过芳香的草丛， 

沿着林间的小路走来。 


我用一个乞丐的灵魂和语言， 

祈祷着：留在那里吧！ 

哪怕可怜的穷乞丐站在你面前， 

瑟瑟发抖…… 

你急忙找来避寒的衣裳， 

端来香醇的菜肴， 

让他尽情享用。 

可我，就站在你面前， 

希望能得到你的怜悯。 

但你，沿着小径越走越远…… 


我两颊发红，就像大病来临， 

流着泪寻着你留下的足迹， 

用火热的唇吻着冰冷的泥土， 

斑斑血迹寄寓着深深的恋意。 


我在树林这头，你在树林那头， 

小径像一条苍白无力的飘带连着我和你， 

在小径上， 

留下深深浅浅我对你爱的印记， 

徘徊着用等待弥补心灵的空虚。 



你来了，轻盈而多情， 

你走了，轻盈也多情。 

我的心又一次被你掏空。