苦难人生
           

白天忙成赚钱的机器，
晚上躲在黑夜里哭泣。
拼命地挣钱，只为那份希冀。
挣扎着呼吸，只为那份生计。

从黑夜到黎明，
又从黑夜到夜里…
年复一年，日复一日 ，
努力地奔跑，痛苦地喘息，
只剩下一口气。

茫茫人生，孤苦无依，
潮起潮落，飘零的小舟浪中飞弋。
叩苍天， 问大地，
谁赐安身之地？
茫茫人生，苦海无济。
绝望中寻找希望，
痛苦中寻求欢娱。

人生有苦， 更有甜。
先苦后甜，苦尽甘来。

           阿东

       A LIFE OF HARDSHIP

Busy making money like a machine in the daytime  ,
he ,a worker ,is hiding himeself ,crying at night .
Devoting himself to earning money for his family＇s hope ,
struggling to breathe , he is working hard for his life .

From night to sunrise , 
from sunset to deep night ,
day after day , year after year ,
 Driven to run as fast as possible ,
he is suffering from his burdens ,wheezing to live ,
only to have just one breath .

In the world of people , alone and lonely , 
he has to depend on himself ,
Ups and downs , hopeless and helpless , 
he has to struggle to live himself ,
like a little boat in the waves .
He cant help asking the heaven and the land 
who will bless him a safe land for him ?

In his life of hardship , 
it is too hard to survive ,like a piece of sea ,
too wide to cross .

In desperation ,he is looking for  hope ,
In trouble , he is looking for joy .

        ADON