木鱼声声催心眠，
    弃绝欲望的杂念，
     绽放心中的白莲。
     闭目养心，
     享受心灵的宁静，
     坐禅打坐，
     品尝莲花的芳香，
     追求善心的光环。

     点一炷香，
     青烟袅袅。
      驱逐尘埃与污浊，
     求佛赐予善心，
      免于坠入堕落的泥潭。
      念一段经，梵音阵阵，
      盼来内心的安宁，
      求佛赐福，
      上善若水，至臻至尚，
      走出红尘，涅磐重生。

          阿东

      

       PRAY FOR BUDDHA

Wooden knocker beating from the remote temple ,
I began to calm myself down ,far away from desires ,
some beautiful lotus blooming in mind .
With my eyes closed , 
I was enjoying the calmness of soul .
Sitting up alone , 
 smelling the fragrance of the lotus ,
seemingly , I was looking for the glory of kindness .

Lighting a piece of incense ,
with smoke flying up in the air , 
to get away from evils in the world ,
I was praying to the buddha for a kind heart , 
to keep myself from falling into corruptions .

Reading a paragraph of scriptures ,
with brahma voice rising up , 
bringing me the quietness of soul 
I was praying to the buddha for good luck , 
wishing for a noble life ,
to get away from the world of dirt  ,
to restart my new life .


        ADON