鄱阳湖多象慈祥的母亲，
广阔的水面是她的胸膛，
拥抱这万干生灵在怀里，
哺育了他们。
鄱阳湖的水啊，
是鄱阳湖的魂魄。
曾未见过如此多彩，
还未脱下春天留着花香的绿装，
就迫不及待地披上泥黄夏裳，
最中意的是那与天一色蔚蓝的秋裙，
想还给冬姑娘送的灰白外套。
早晨火红连衣裙惹人赞叹，
傍晚粉红折皱裙使人留连。
好看的衣服塞满衣柜，
却不能满足她的心，
我想不管怎样，
那都是美的婀娜多姿的。
曾未见过如此多情，
有时让飞鸟对着明镜梳理或卖弄身姿，
有时轻浪层层向前追逐着沙滩或堤岸，
有时急流带着旋涡肆无忌惮冲撞，
有时怒涛汹涌想吞噬碰到的一切，
难以控制和把握，
难道就是你所认为的魅力吗？
曾未见过如此多味，
一会儿带着雨水冲刷来的苦涩，
一会儿带着山泉飞落来的清甜，
一会儿又是尝不出来什么味来，
一会儿又各种味道杂合在一起。
我总爱她的清甜，
嫌弃她的苦涩，
恨她不能时时迎合我的喜厌。
曾未见过如此多变，
冷的时候，
鸟儿不愿伸脚下水游，
鱼儿躲到湖底懒得动。
热的时候，
湖边湿地沉入水里，
湖面那是多么的辽阔，
淤泥和水草热得时不时吐泡泡，
芦苇也无精打采低垂着脑袋，
鸟儿一动不动随波流动。
温暖的时候大家都喜爱，
儿童戏水不愿上岸，
鸭儿也在周围嘎嘎叫凑热闹。
渔家和靠她养活的都懂她的脾气，
温顺迎合着她。
曾未见过如此丰饶，
浮萍菱角随风飘，
芦苇杂草点头笑，
鸟儿水上戏，
鱼儿水下游，
我能想象水里有的，
她都应有尽有，
从来没有舍不得给我们。
鄱阳湖的水啊，
你就象神的手指，
点哪都有惊喜。