首页/ 诗歌

新译<莎士比亚十四行诗>第8首

作者： 2016年12月16日11:39 浏览：264 收藏 觉得不错，我要 赞赏

聆听美妙的音乐你为什么悲哀
难道甜蜜加甜蜜不会让你喜爱
为什么在欢乐里你反而不愉快
难道满心苦恼才是你的所爱
假如悠扬的和弦令你感到不快
那是命运在谴责你孤独的现在
美妙的音乐是要让你明白
固守独身实在是人生的灾害
一根琴弦的妙音虽然有一丝光彩
但是哪有众弦合奏所呈现的精彩
听吧，父母和儿女一起欢乐地合唱
动人的歌声可以胜过天籁
他们在没有歌词的乐声里向你告诫
单枪匹马终将被成功排除在外

扫描二维码以在移动设备观看
投诉举报

赞赏记录：

欢迎 评论
[ 0 ]人参与 (点击查看)

诗人热力榜

日榜周榜月榜总榜
  1. 河湟牧人  1000 
  2. 周联合  20 
  3. 顺江  10 
  4. 子今非  10 
  5. 完整榜单>>
  1. 西山寒玉  2000 
  2. 徐崇武  600 
  3. 南坪人  220 
  4. 余枢霆  120 
  5. 龙冉磊  100 
  6. 朱惠民  100 
  7. 无言  100 
  8. 风泉清听  100 
  9. 沉戈山人  100 
  10. 常含午  70 
  11. 完整榜单>>
  1. 西山寒玉  4000 
  2. 徐崇武  2200 
  3. 心矢  1400 
  4. 越摄越野  1150 
  5. 溪浣雪  1000 
  6. 远方平儿  1000 
  7. 张清国  980 
  8. 竹溪听雨李亚化  510 
  9. 张立新  510 
  10. 黄振方  360 
  11. 完整榜单>>
  1. 信奉  144960 
  2. 代雨东  81830 
  3. 咏怀  71090 
  4. 苍翠江南  67520 
  5. 野花自野  58340 
  6. 二月风雪  51430 
  7. 董凤云  47120 
  8. 毛岸雄季斌  38720 
  9. 西山寒玉  36890 
  10. 周士强  33570 
  11. 完整榜单>>

投诉举报

举报原因（必填）：
侵权抄袭 违法违禁 色情低俗 血腥暴力 赌博诈骗 广告营销 人身攻击 其他不良信息
请详细阐明具体原因：
取消
确定