在淡蓝色的公园里，
嫣红色的花儿开在紫藤条上。
风儿轻轻地吹，
象窗帘条般地摆动。
它在向我叙说：
四月请你别走了，
我是你心中热恋的人。
淡黄色的茅竹花啊！
你的寂静令人敬爱！
在春风吹拂的原野，
你们在看不见的尘埃中飞动。
在绿色的丛树林下，
在阳光的缝隙中狂欢乱舞，
一改你那安娴寂静的形象，
以热情、大方、
主动方式追求你的真爱！
紫藤条上的花儿，
鲜艳夺目，却是性情内敛，
含蓄羞涩，
需在蜂蝶帮助下喜结良缘。
我爱百花的鲜艳！
我爱茅竹花！我爱紫荆花！
你们统统是浅蓝色花园中的处女，
白壁无暇，令人追恋。
自然的芬芳，
饱含了女性温柔的品格。
鲜花开在四月，
红阳染上了你的彩妆，
你从清晨雾蒙的露水中走来，
在紫蓝色的温柔陷阱里，
我已经不知道那里是我的家，
还是我的家就在那里？
紫蓝色的温情啊！
你在我的酥骨中蠢动，
眼帘中绽开了一束束瑰丽的花环，
它在空中一圈圈地膨大，
巨大的花朵成了七色的云彩。
我带着前所未有的欲望欢呼：
在鲜花中生！在鲜花中亡！
醉生梦死是何等的快乐！
我闭上了浮动不安的眼眸，
翻花的梦幻拉着我的手，
请我和四月住在一起，
永远也不要走开。