垃圾埃坋，
壅塞圳垄坞塘。
垮垝垤堞垛，
堕坠城垣垆壤。
坐垦坪坝埂堰，
坚垒堑壕墁地，
增臻坰堤域疆。

弆垢去坟茔，
坼坑埋尘塝。
墟坌塌圯在堩塆，
壑墺塍塬圹埌。
垸堤坦坤，
堪朅坎壈，
幸埙填坡坳场。
——管儿自由词
注：
(1)埃坋：āi bèn 尘埃
(2)壅塞：yōnɡ sè 堵塞
(3)圳垄:zhèn lǒnɡ水沟垄沟
(4)坞塘：wù tánɡ 沟坞池塘
(5)垮垝：kuǎ ɡuǐ 摧垮毁坏
(6)垤：dié lǔn 土堆土垄
(7)堞垛：dié duò 堞墙垛草
(8)堕坠：duò zhuì摧毁
(9)城垣：yuán城墙
(10)垆壤：lú 黑色的优质土壤
(11)坐垦：坐下来开垦
(12)坪坝：pínɡ bà 平坦的场地
(13)埂堰：ɡěnɡ yàn 田埂堤堰
(14)坚垒：坚定地垒筑
(15)堑壕：qiàn háo 山堑壕沟
(16)墁地：平坦的道路
(17)增臻：zēn zhēn 一点一点增加达到
(18)坰堤：dònɡ dī 田地大堤
(19)域疆：广阔的疆域
(20)弆垢：jǔ ɡòu 收藏污垢
(21)坟茔：fén yínɡ 坟地
(22)坼坑：chè kēnɡ 挖一个大坑
(23)尘塝：chén bànɡ 尘埃土坡
(24)墟坌：xū bèn 废墟尘埃
(25)塌圯：tā yí塌桥
(26)堩塆：ɡènɡ wān 道路土地
(27)壑墺：hè ào 山沟野墺
(28)塍塬：chénɡ yuán 土埂陡塬
(29)圹埌：kuànɡ lànɡ 辽阔原野
(30)垸堤:yuàn dī挡水堤坝
(31)坦坤：tǎn kūn 平坦乾坤
(32)堪朅：kān qiè 可叹勇武
(33)坎壈：kǎn lǎn 不得志
(34)幸：幸亏
(35)埙：xūn 古代吹奏乐器
(36)填坡坳场：打扫山坡山坳场地
译文：
明着制造垃圾尘埃，你瞧：
垃圾尘埃，堵塞水沟垄沟，水坞池塘。摧垮毁坏土堆土，堞墙垛草，摧毁城墙，优质土地。还悠闲地坐下来开垦平坦的场地，田埂堤堰，坚定地垒筑山堑壕沟，平坦的道路，一点一点增加到达田地大堤，广阔的疆域。
暗着制造垃圾尘埃，你看：
收藏污垢藏到人们不愿意去的坟地，或者，挖一个大坑把尘埃埋在土坡。废墟尘埃，塌桥尘埃，藏在道路土地，山沟野墺，辽阔原野下面。垸堤还在，平坦乾坤也还在，但是面对一片垃圾世界，可叹一些人们虽勇武却不得志，幸亏吹着埙这种乐器，为自己打扫一片干净地山坡坳场，放自己的灵魂。