美人蕉，暗指美人（女友）。乱，狂吹。落，飘落。巧归，恰巧回到。滩，浅滩。鹭，白鹭。英雄树，别名木锦攀枝花（自己）。丹皮又名牡丹花，暗指趋炎附势的人，也指男子身边的花花草草。败，衰败。笑，嘲笑。枝，英雄树枝。断，断裂。误惊，无心惊动。西逃，向西逃走。 翻译：春风吹乱了美人蕉的花瓣，花落随风飘至长江的岸边，花的美丽使白鹭羡慕又嫉妒羞愧的飞走，花朵深爱着泥沙只希望久久相依，木锦衰败了以往奉承的花却满是嘲笑，木锦的枝叶断落悬崖，不小心吓得山林里的走兽逃跑，枝叶化作泥沙的这份情谊比天还要高。 情感：这首诗描写了一段异地恋，从女子甘心为了男子跑到长江流域，女子的艳丽惊走了男子身边的一些莺莺燕燕，到男子的失利过后，男子以往身边的莺莺燕燕都随之而去换来的只是嘲笑，男子知道自己心中爱的人是谁，不凡的气质和魅力吓走了女子身边的苍蝇臭虫，最终两个人是有情人终成眷属了，到最后不知是泥沙是两人还是两人是泥沙。