《祝英台近·划龙舟》
作者/仙客来壹

鼓，
咚咚；
龙，
船动。
人漿，
齐头拱。
船尾，
艄公；
跳舞，
锣，
鼓，
吼……！
嘿喽嘿！
哓咯啷嘡啧！
哑喽，
呀喽……！
呀咯喽，
艄公声恐。

槳起垄，
划！
江水；
拱！
龙舟；
千手，
齐舞弄。
岸上，
人头；
乌墨，
罩云拢。
水上飞，
去龙宫。
槳挥，
齐统！
终点到，
获赢者，
勇！


这是作者根据宋词《祝英台近·划龙舟》创作攺编的现代诗词，下面把宋词原创附录如下；

鼓咚咚doug，龙船动doug，人槳齐头拱goung。
船尾艄公，跳舞锣鼓吼hau！
嘿喽嘿，哓咯啷嘡啧，哑喽，呀喽，呀咯喽、艄公声恐kang。

槳起垄long，划江水拱龙舟，千手齐舞弄long。
岸上人头，乌墨罩云拢long。
水上飞去龙宫gong，槳挥齐统tong，终点到，获赢者勇yong！

“嘿喽嘿！哓咯啷嘡啧！哑喽！呀喽……”。这个划龙船的水手号子，是铅山县河口地区端午节划龙舟的传统号角声。作者从小就是在这种划龙船的号角声中度过传统端午节的。今天已经不被人们熟悉了！这个号角声中的口语字调正好符合《祝英台近》上阕第三段的平仄音调，加上它又是仄韵长调慢曲，非常符合划龙舟的激越情绪。加上它可平可仄的中间选择字调较多，故便于表现作者的创作意图。所以被作者用来填入划龙舟的诗词。此曲调除按现代汉语平仄声调填写外，也非常与江西省铅山县方言河口腔合拍。会河口方言的可以试着朗诵或许更有情趣。