吊谢翱
1.
不是月泉是泪泉,
寒酒吹灰气如雷。
后文先生十年死,
同岳少保百世悲。
左衽故山披腥雨,
右铭新句寄梦思。
伤心一样悲《秋柳》,
异代萧条更费辞。
注释:1.谢翱曾和文天祥联手抗元,失败后组建“月泉吟社”,以《春日田园杂兴》(绝句)为题争诗,寄托亡国之思;2.明亡后钱谦益也曾以饱含“黍离之悲”的《秋柳》诗联句,得到众人的追和。效果与《春田》仿佛,只是形式上是七律,更为复杂。
2.
月泉消长总无凭,
一夜东风蕊初成。
溪后莺花恼伯夷,
舍旁春埂卧田横。
县官新调劝农马,
处士犹弹隔墙筝。
同伴唯有思肖画,
精魂相对泣无声。
注释:1.元朝的新官已在履行“莅民”的职责,而谢翱仍不屑与之合作。孔子曾隔墙奏乐以拒奸臣阳虎,此处借用其意。2.郑思肖为宋亡后不屈节的大画家,所绘幽兰枝枝向南,表现了可贵的民族精神。
1.
不是月泉是泪泉,
寒酒吹灰气如雷。
后文先生十年死,
同岳少保百世悲。
左衽故山披腥雨,
右铭新句寄梦思。
伤心一样悲《秋柳》,
异代萧条更费辞。
注释:1.谢翱曾和文天祥联手抗元,失败后组建“月泉吟社”,以《春日田园杂兴》(绝句)为题争诗,寄托亡国之思;2.明亡后钱谦益也曾以饱含“黍离之悲”的《秋柳》诗联句,得到众人的追和。效果与《春田》仿佛,只是形式上是七律,更为复杂。
2.
月泉消长总无凭,
一夜东风蕊初成。
溪后莺花恼伯夷,
舍旁春埂卧田横。
县官新调劝农马,
处士犹弹隔墙筝。
同伴唯有思肖画,
精魂相对泣无声。
注释:1.元朝的新官已在履行“莅民”的职责,而谢翱仍不屑与之合作。孔子曾隔墙奏乐以拒奸臣阳虎,此处借用其意。2.郑思肖为宋亡后不屈节的大画家,所绘幽兰枝枝向南,表现了可贵的民族精神。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见