你随着秋风而来,所以和春天、夏天的雨不同——
古语说,春雨贵如油,她给人希望,充满了缠绵的柔情,
而夏天的雨,她给人以凉爽、清奇,却又是那样地“专横”……
对于你,古人说因你而梧桐叶落,落叶满阶红,(1)
因此,在细雨中寻寻觅觅,让人把一个“愁”字填满胸……(2)
我看则不然,你既让人觉得冷艳,又让人感到多情,
像一个不假辞色的美女,在清冷之中,送来丰收的节令!
那如火红的二月花糖槭,那淡黄色的子孙银杏……(3)
还有飘荡着果香的沟壑,覆盖着金谷红粱的田垄……
尽管她来过之后,会一天天变冷,温暖却藏在她的寒中,
因为,她充实了地力,为明年的春暖花开提供了保证。
所以,不要总是对“一场秋雨一场寒”发出怨言,
对于她的功绩而言,那样的埋怨实在是有些不公。
古语说,春雨贵如油,她给人希望,充满了缠绵的柔情,
而夏天的雨,她给人以凉爽、清奇,却又是那样地“专横”……
对于你,古人说因你而梧桐叶落,落叶满阶红,(1)
因此,在细雨中寻寻觅觅,让人把一个“愁”字填满胸……(2)
我看则不然,你既让人觉得冷艳,又让人感到多情,
像一个不假辞色的美女,在清冷之中,送来丰收的节令!
那如火红的二月花糖槭,那淡黄色的子孙银杏……(3)
还有飘荡着果香的沟壑,覆盖着金谷红粱的田垄……
尽管她来过之后,会一天天变冷,温暖却藏在她的寒中,
因为,她充实了地力,为明年的春暖花开提供了保证。
所以,不要总是对“一场秋雨一场寒”发出怨言,
对于她的功绩而言,那样的埋怨实在是有些不公。
注释:
(1)唐代大诗人白居易的《长恨歌》诗里有“春风桃李花开日,秋雨梧桐 叶落时。西宫南内多秋草,落叶满阶红不扫”句。
(2)见宋代女词人李清照的《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。这次第,怎一个愁字了得”。(3)糖槭,即枫树;银杏树,又称公孙树。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见