“希望诗歌周能触发更多热爱诗歌的市民，感受日常生活中诗意的力量”

2017首届成都国际诗歌周由成都市人民政府和中国作协诗歌委员会指导，成都市文联、成都市文广新局联合主办，《草堂》诗刊社等承办。中国作家协会副主席、著名诗人吉狄马加担任了本届国际诗歌周组委会主任。9月11日中午，在飞来成都之前的候机厅，吉狄马加接受了封面新闻记者的专访。作为一个具有强大诗歌行动力的国际型诗人，吉狄马加从多个角度谈到此次国际诗歌周的举办宗旨、意义，以及他本人对活动效果的期待。不管是从城市与诗歌关系的高度，还是从诗人灵感的触发的细节，吉狄马加都给出他精彩的阐述。

封面新闻：作为组委会主任，您认为举办“2017首届成都国际诗歌周”的契机是什么？

吉狄马加：据我观察，在世界上很多国家，尤其是那些比较重视文化和诗歌传承的国度，都会举办一些跨越国别的诗歌交流活动，比如诗歌节或者诗歌周活动。这种诗歌交流活动，由于各国的文化背景不同也形成不同的侧重主题，但交流、互动的机制和意义，在全世界已经形成了共识。在成都这样的诗歌氛围浓厚的城市，主办国际诗歌周，邀请全世界的诗人来到成都，与成都这座城市，与中国的诗人们，开展高水平的诗歌交流，是非常有意义的事情。我也希望成都国际诗歌节，能逐步升级完善，最终成为一个面向国际的诗歌交流品牌，进入世界重要的诗歌节周活动阵营之中。

封面新闻：您此前多次提到一个建议，成都应该着重打造“诗歌之都”。这是出于怎样的认知判断？

吉狄马加：仅唐宋两个朝代，就有很多大诗人都跟四川有联系。他们或者出生在成都，或者与成都有很深的渊源。我想，在全国范围内，除了西安，没有其他城市可以与之相比。在现代新诗领域， 就城市而言，只有北京和成都能相提并论。在中国新诗发展百年历程中，在中国现代诗歌史上，以郭沫若《女神》为代表的四川诗人的贡献是有口皆碑的。到了20世纪50年代，四川诗歌也是走在前列。比如傅仇、流沙河，孙静轩、高缨、雁翼等诗人的作品，在全国都有不俗影响。到了20世纪80年代，朦胧诗之后，出现的现代诗歌运动，毫无疑问在中国现代新诗版图上，成都是名副其实的诗歌重镇，出现了一大批在全国具有重要影响的诗人，形成了被诗坛公认的四川诗人群。我认为，充分利用自己以往的资源优势，打造成都为一座诗歌之都，将会对天府文化未来的发展，做出巨大的贡献。

封面新闻：对本届成都国际诗歌周，有哪些具体的期待？

吉狄马加：主要有两个大的方面，一方面，在国际文化交流活动中，我认为，诗歌在不同国家、不同民族之间所能起到的心灵沟通、文化交流效果，是别的艺术形式所不能替代的。因为诗歌是一个民族精神最细腻最幽深的部分。我们也希望借这个平台，促进中外诗人之间的深入交流，促进诗歌的繁荣和发展的同时，也对促进人类的和平相处有所助益。另外一个方面，希望通过成都国际诗歌周，能进一步弘扬成都这个城市的诗意精神，触发更多热爱诗歌的市民，感受日常生活中诗意的力量。在当下消费主义、物质主义盛行的时代，诗歌被亟待回到普通人的公共生活之中。

封面新闻：您本人的多部诗集被翻译到国外，多次受邀参加国际诗歌交流活动。就您观察，诗人长途旅行去参加诗歌交流活动，在文学的意义上，一般会产生怎样的美好反应？

吉狄马加：诗人的心都是很敏感的。诗人每到一个地方，会很自然而然地想要去深入了解、感受一个地方。历史掌故、文化氛围、地理气候、以及当地民众普通人生活的状态，植物的气味，这些都能给诗人带来灵感。当然，每个诗人的知识背景不同，他们敏感的点也都不一样。但我相信，诗人都会通过阅读，了解一个地方的历史和文化，并将这种阅读与实地感进行对照，产生一种化学反应。

封面新闻：您曾主力策划组织多场诗歌国际交流活动，被公认为是一位具有强大诗意行动力的诗人。行动力与写诗两者，对您是怎样的关系？

吉狄马加：任何一个诗人，最主要的任务都是不断琢磨、提高自己写诗的技艺。我也不例外。但是提高诗歌技艺，不一定是非要一直待在书房。我还认为，诗人应该有行动力。在一个社会发展、文化繁荣的时代，我们应该努力，把我们的文化影响力，更多地变为现实。诗意可以变成大地上的行动。当然，这两者要协调得当。