每一颗心都是我的天堂

诗：吉利力•海利力
译：图拉罕•托乎提


醉迷于月亮的心

每晚，一颗心在燃烧
漂泊中寻找窗内的月亮
月光下的世界花儿般绽放
仿佛已实现美好的愿望

但窗户紧闭，直到天亮
孤独的乌鸦，等待的影子
把心当做游戏不停的啄呛
星星扑闪着说出了隐情
无月的白夜覆盖着忧伤


海上污染
（观看电视有关新闻感想）

浪涛在哭泣中远去
绿色的梦在枯萎中呻吟
黑色水里的鱼儿漂浮成白旗
海上巨轮被沉默吞没


致我的情人

你的眼睛是大海，找寻着小船
浪涛中的我变成璀璨火炭
闪烁中彼岸慢慢靠近
那闪烁中无数的小船
为我满载着斑斓的花环••••


沙漠

晟光在沙漠中开花
正午的太阳已炼成烈光
夕阳好似澎湃的大海
轻轻进入我朦胧的梦想

蓬乱的巢，时而吞食着大地
时而，树儿像屋顶，在原野悠然的打盹
时而，冬季像海洋般结冰
时而，夏季像鬐鬐发红的火炉

沙漠里的一棵胡杨，像一个泉眼
好似露出了心一般发白的骨头
斑痕也会被重复的风儿吹没
将你的意志每日向世人调演


心

心在黑夜的怀抱璀璨
漂浮在悬崖削壁上
火花在快速的飞潺
无声无息，宁静而惆帐

丽人无踪，直到天明
孤独中的乌鸦飞来
追踪着花儿到处游荡
削壁扶持着忧伤
太阳在悲咽中寻找着心房


每一颗心都是我的天堂


花儿的足迹消失于唇间
但是，心变成了美丽的花坛
百灵鸟已停止了歌唱
但是，心中的歌永不停放

焦渴的风景梦呓着暗霜
海市蜃楼呈现在荒漠之间
我拥有着风儿的亲吻
盛开的花蕊在眼泪中隐藏

这个世界那蓝色的心房
被渴望捧在了手上
水平线在沙漠中澎湃
把我的森林用水来烧伤

我的根基在空气里，在天空
大地下面是我茂密的枝干
我从心中来又往心中走
每一颗心都是我的天堂