​​​她的眼睛透着蓝色的欢乐，

捧起了流云泛起的浪花。

象花团锦簇的梦装饰了天空，

天空成了你的花园。

那土地上的紫罗蓝，

喷出了醉人的香味。

我知道你是龙的女儿，

你的美貌是世间没有的颜色。

你仰卧在草地，

蓝云在芳草里唱歌。

航过心海的帆船，

装满的尽是优美的渔家歌谣。

越过了云的海浪，

海波拍起一条彩练，

飞舞的天花诉说着满胸的欢喜。

一个英俊的渔夫向你走来，

把一只紫罗蓝的花冠戴在你的额头。

小龙女啊！你们的爱闪烁着紫罗蓝和云的花边。

辽阔的海底有着世间没有的珍奇。



你的财富堆积如山，

你的夫婿只是凡夫俗子。

你的爱迈过了蓝天，

蓝色的花草成了你的挚爱。



你藏有一条海底神针，

它可以穿越无崖的海浪，

使海中的一切生灵听任你的指挥。

它还可以穿越天空，

把天上的行星串在一起，

尽听天地一切悲欢。

你不爱皇家的金梁玉柱，

你独爱大海上破船里的渔夫。

愿你们的爱天长地久，

带着你的情郎飞越星光闪耀。

带着你的梦做一个海中巅波的渔婆，

愿你们的孩子成为龙的骄子，

让龙的传人穿越那海与空。​​​​