时间旋转着，
像舞池里那个穿低胸红裙的女人，
它从这边旋转到那一边
让我们不知不觉地跟随着。
它的性感和妩媚，丰乳和肥臀，
在旋转中，让我们晕眩，
让我们永远没有想到干枯。
旁边响起的那些节奏，充斥着
钢铁、黄铜和丝竹的情意。
花朵在盛开。风被关在墙外，
我们把自己关在时间里面。
此时，我们善于倾听风声，而不善于
制造风声。那些通过目光
点燃的激情，或者忧伤，
总有一天要分开。这些可恶的
欲望，沾满玫瑰花
或其他任何花的香气，每时每刻
都贴在跳舞的人的脸皮上。
我们在时间里跳舞，以不同的
姿势，我们让世界的舞池
充满着活力，也充满了死气。

没有人走出房间去，
（这房间没有外出的门）
没有人知道房间外的情景，
（只有死亡通向外边）。
我们跳着自己的舞蹈，
我们有时想起自己还是人子，
有时什么也没有想起；
有时上帝装得很讨嫌，
有时地狱显得十分可爱，
每个人都想着打破原有的自己，
顺便也打破相邻的人。
而音乐没有停止，我们
从容或跌撞的舞步就不停止。
音乐从来不会停止，
我们也从来没有停止。
被我们拽在手里的那些东西
一直都在失去，但我们毫不知情。
我们把手只会越拽越紧，
最后什么也没有留下。
这既是我们的悲哀，
更是我们的幸福。
这是时间在旋转中告诫我们的，
我们应该牢记，也应该
不折不扣地执行。