秋虫一刻也不停止鸣唱，也许它们自知时日短暂
在霜冻来临之前，拥抱和歌吟一切藤蔓枝丫，
夜晚活动着的和进入快速眼动时期的生命体，
广场上的巨型灯柱和节假日才开放的人工喷泉，
北半球广漠的土地上渐次温良的河流山脉。
假使亲人们的睡梦里出现天际线和彤云，
此刻也将有孤星微光的投注，更有这蜂鸣器
无处不在、此起彼伏的覆盖，
伴着他们的美妙小鼾。
毕竟，宏大的秋天来了。
路边花坛里的大部分花儿，在深夜，
都已随着光线关闭收拢，如酢浆草、风雨兰和牵牛花；
而另一些花儿则不，那水里的红蓼、飞廉和奶蓟草，
它们，瞪大眼睛，在等待神迹来临：
当夜露从草叶上展现并在清晨明亮的光线里
撤回的时候，
诗歌发生了。