杜甫《城西陂泛舟》现代诗解读

作者: 2018年01月26日15:02 浏览:91 收藏 觉得不错,我要 赞赏

  
  【现代诗解读】
  城西陂泛舟
  
  蛾眉青青
  明眸皓齿的姑娘啊
  坐在宾客喧嚣的楼船
  玉指纤纤
  朱唇艳抹的姑娘啊
  笛箫悲声感动了远天
  
  春风因此哀鸣
  自以为能掀翻楼船
  几番努力后终于离去
  夕阳照着锦缆
  锚定在水的底面
  鱼儿吹起细浪
  想拔起这铁锚
  却只摇动水中歌扇的影子
  说着风凉
  燕子要踩断那锦缆
  却只踏下几片花瓣
  飘落在旋转的舞裙边
  
  送酒的小舟穿梭在江面
  年轻的姑娘啊
  还要度过多少个不夜天
  
  【原诗】
  《城西陂泛舟》
  唐 杜甫
  青蛾皓齿在楼船,横笛短箫悲远天。
  春风自信牙樯动,迟日徐看锦缆牵。
  鱼吹细浪摇歌扇,燕蹴飞花落舞筵。
  不有小舟能荡桨,百壶那送酒如泉?
  
注释:
【导读】此诗作于天宝十三年,青年杜甫旅居长安,寻找机会,陪达官贵人携妓春游。   
扫描二维码以在移动设备观看
投诉举报

赞赏记录:

投诉举报

举报原因(必填):
侵权抄袭 违法违禁 色情低俗 血腥暴力 赌博诈骗 广告营销 人身攻击 其他不良信息
请详细阐明具体原因: