那年迷路在崎岖的道上，
携女友者数人一同前住。
落日后步入夜黑，
记不起有沒有星星挂在天边。
都相隔不远啊！
疲惫困顿地依偎在草坪上。
甜甜地走进青春的梦乡，
醒来时都戏笑彼此的悄模样。

那搽脂溢光的湖水，
用她娇娘般的伎俩欢迎。
乐意这群男女小儿到来，
在她饱满的胸间——
荡啊逐啊笑啊。
幻境般呈现出水中沙洲，
长着含露的各色鲜花
知名和不知名的映着湖水。
我等记得她的情——
柔啊意啊思啊。
这么多年己快老了，
把它一直深藏在美奂般
生之梦里。

阿哈湖啊，
我曾自责没带多情的人儿来！
共享那美妙的流金时光;
却又为何？
感叹对你如此多情意重！
如今带来至亲的人儿俩
在你裾裙般的湖边环顾。

阿哈湖啊，
你这诗化的名字
还能应我吗！阿！哈！
那早已不是童音的粗声，
发自深邃的心涧
如此犹豫和彷徨。
有人像我一样来过？
那时的同伴们在哪里
也曾呼唤你吗？阿！哈！
一呼一应间——
如海伦不弃的美名远扬。

你很难再应我，
因那永远妖艳多姿的性情。
我断不会因血气渐消，
饱饮你的琼浆生起——
物我相忘不记好的怨呓。
阿哈湖，永远活在心里吧！
留下相逢间美好印象，
用记忆把它束牢。
任来变化和困扰，
浮世如水此消彼涨至没了。