挪威木

作者： 2018年02月22日15:07 浏览：261 收藏 觉得不错，我要 赞赏
我曾见过那个女孩
或说她一度记得我

她邀请我到家中——
简陋的挪威木之屋
家中没有什么椅子
我只好席地而坐
两人畅饮来消磨时间
直到她躺在床上到深夜
我睡在浴室的水缸里
迷离中知道她明早要上班

我再度醒来时只剩我一人
窗边的鸟儿也恰好飞走
我打开门到房外燃起火
火焰上的挪威木仍旧破败
注释：
改译自The Beatles《Norwegian Wood (This Bird Has Flown)》
扫描二维码以在移动设备观看
投诉举报

赞赏记录：

欢迎 评论
[ 0 ]人参与 (点击查看)

每日精选
诗人排行
诗歌排行
诗讯排行

诗讯热力榜

日榜周榜月榜总榜
  1. 诗歌大擂台第41期“十佳诗歌”评选（C组）
  2. 中国作家协会致全国作家和文学工作者的新春贺信
  3. 诗歌大擂台第41期“十佳诗歌”评选（A组）
  4. 中国作协联合抖音，喊你来写春节作文啦！
  5. “写给内蒙古的诗”主题创作活动启事
  6. 诗歌大擂台，公开征集挑战者！
  7. 诗歌大擂台第41期“十佳诗歌”评选（B组）
  8. 诗歌大擂台第41期“十佳诗歌”评选（D组）
  9. “诗咏山河气象，镜写时代场景”诗朗诵短视频征集启事
  10. 第九届“铜铃山杯”全国诗歌大赛征稿启事
  11. 完整榜单>>
  1. 《我们的青春诗会》即将首发 | 青春诗会40届纪念画册（第一辑）
  2. 中共中央国务院举行春节团拜会 习近平发表讲话
  3. 诗歌大擂台第41期“十佳诗歌”评选（C组）
  4. 中国作家协会致全国作家和文学工作者的新春贺信
  5. 中国作协联合抖音，喊你来写春节作文啦！
  6. 诗歌大擂台第41期“十佳诗歌”评选（D组）
  7. 诗歌大擂台第41期“十佳诗歌”评选（B组）
  8. 诗歌大擂台第41期“十佳诗歌”评选（E组）
  9. 2025新时代青年诗词十佳诗人揭晓
  10. 诗歌大擂台，公开征集挑战者！
  11. 完整榜单>>
  1. 烧烤摊服务员来信｜我与中国诗歌网这十年
  2. “写给内蒙古的诗”主题创作活动启事
  3. 大文学观
  4. “诗咏山河气象，镜写时代场景”诗朗诵短视频征集启事
  5. 解构、涌现、元语言：AI对文学创作范式的系统性重构
  6. 诗人是以身作则活出热情并给人信心的人
  7. 抒情与叙事的双重变奏——评爱松诗集《江水谣与贮贝器》
  8. 每个孩子天生都是诗人 诗人晓弦走进三水湾校园
  9. “石头诗人”曾为民：在文学的石材厂，没有一颗抑郁的石头
  10. 东莞“新大众文艺丛书”观察：“让火焰再高些，再高些”
  11. 完整榜单>>
  1. 《诗刊》征集广告词
  2. 清新旷达 笔底无尘——读温皓然古典诗词
  3. 玉溪元江：志愿服务队为乡村儿童思想道德建设添“诗意”
  4. 同舟共济，以诗抗疫——全国抗疫诗歌征集启事
  5. 关于诗和诗人的有关话题
  6. 赏析《不要温和地走进那个良夜》
  7. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
  8. 以现代诗歌实践探寻现代诗歌的本原
  9. 中国诗歌网“每日好诗”诗人名录
  10. 首届“国际诗酒文化大会”征稿启事 （现代诗、旧体诗、书法、朗诵、标志设计）
  11. 完整榜单>>

投诉举报

举报原因（必填）：
侵权抄袭 违法违禁 色情低俗 血腥暴力 赌博诈骗 广告营销 人身攻击 其他不良信息
请详细阐明具体原因：
取消
确定