周郎，指古琴家周通生。南通非遗梅庵派古琴代表人。万里周郎，指周通生公2017年11月25日从中国不远万里飞抵波士顿事。 麻省：指美国马萨诸塞州。京华麻省续前缘，指郑洪先生与周通生公2016年12月19日曾于北京见面茶叙，周通生公当时曾弹奏《梅花三弄》等琴曲。此次为周、郑二公第二次会面。 梅香：周通生公在波士顿弹奏《梅花三弄》等古琴曲，加之周通生公为梅庵派古琴名家，故以“梅香”赞之。 栗山，chestnut hill之汉译。指郑洪公居处。