题记:
清代大学者孙星衍写的一幅楹联:莫放春秋佳日过,最难风雨故人来。
莫放春秋佳日去,最难风雨故人来。
待到山花春尚好,千里相赴共登台。
You do not let the wonderful day and moment go
In the Spring and Autumn
The freind in deed is to come
In my wind and storm
Waiting for the mountain flowers and Spring in bloom
We would meet together even if
freinds are miles away to stand on the higher plateform
待到山花春尚好,千里相赴共登台。
You do not let the wonderful day and moment go
In the Spring and Autumn
The freind in deed is to come
In my wind and storm
Waiting for the mountain flowers and Spring in bloom
We would meet together even if
freinds are miles away to stand on the higher plateform
注释:
1 试着写出下两句,尝试翻译成英文。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见