我情满胸怀写了一首绝句，意犹未尽，将绝句整改重组，填成词《渔歌子》。将绝句的一二句调换，正和该词的韵格，第三句去掉一字，拆改成两个三字句，两个三字句，平仄相对，词语对偶，是重要特色。拆改后更有灵动感，词味顿生。从中也可见词由七言诗演化的趋势。其余的三个七言句的变格悉如七律。我改的是单调词，也可改为双调词，但不能乱改，改后要符合韵格。 这样创作可以明白词律与诗律的区别，可以看出词中律句与拗句的运用，无不借鉴于律诗。