忧郁的眼睛没有眼泪
童话的世界已被燃烧成灰烬
父母的亡灵还在诸神面前祈祷
一只乌鸦  在燃着烟火的古树上呜咽
你是流浪队伍中的一个逗号

巴尔米拉古城的神啊
请睁开你的眼睛  看看你的臣民
那些无辜的凡胎肉体  正被战火吞噬
天马行空的幻想已成一片废墟
无比浩瀚的思维设计
只能在炮火的轰隆中绝望的呻吟

你行走在逃难的路上
零乱的队列是一首悲哀的诗
鸟儿们同你争抢着地上的面包屑
生命   让你的姐妹褪下破碎的衣裙
即使被揉躏   也要面带微笑
食物和水  已变成世间的真谛

那些文明的使者   一样的神的孩子
左眼露出鄙视  右眼狡现着淫威
左手举着和平  右手握着大棒
谈判席上   一桌子的贪婪和虚伪
同一个天空下的故事
一篇写满了欢笑  一篇写满了哭泣

每一次睁眼  天空都是灰色
每一次闭眼   都能闻到死亡的气息
记忆已长成伤疤
安徒生的童话也成了遥远的过去
幼发拉底河血色的污水在漫延

难道这就是神赐给你的命运
万能的神啊  请擦亮你的眼睛 
请你真诚地告诉我     我用信仰起誓
还给我们一片祥和与安宁
不需要太多的奢望
像鸟儿一样
只需要蓝天 食物和白云
因为我们是同等的生命