1   下雪
（翻译合并三个视频解说词）

雨和雪落在湖中。
没有什么更好
——比真实的自然之声。

枯松的
雪落在树林里，伴随着
松弛的旋转的风声。

下雪。冬天的树。河水流动。



2   秋日的明净风景
       
天的蓝不同于山
在空气里透明的蓝色

稻谷沉甸甸的金黄
风很好，草是绿的

我打算用水晶长笛
从这些纯净的色彩中
提炼出闪亮的宝石




3   惊涛

水的山缓慢涌起，黑色面积越来越
宽
海的一次普通深呼吸
青藏高原隆起的原理如此直观
这艘钢铁巨舰突然意识到
自己是一枚脆薄的蛋壳
沉重悬在一万米高空
以往不可信的传说此刻冰冷地
沉在下方笔直的深渊里
白光一闪    我看见
被遗忘的谷底   那些闪烁的
白色骨架   空腔内吸附的贝壳
我突然呼吸困难   出现幻觉    
变成了鱼
类似于坠机时突然变成鸟




4   老墙

砖墙的格律被雨模糊
呈现出老人安详的淡忘色调

摄影者瞄准褪色的计划生育标语
下面的阶级斗争语录

我仔细看，字迹已进入墙内
变淡和剥落的
是遗留在表层的壳

新长出的嫩树枝
淡灰色影子在墙上轻轻晃动
想擦去一切污迹

青苔在墙底荣枯。墙
与时间达成了谅解备忘录



5    冬天的鸟群

冬天表情严肃。思维裹上了一层
冰。田里干硬的土块上
竖立着一根根白霜。视野很远
什么都没有，除了枯树
连一片嫩叶也找不到
饿了只能吃——

突然，轰地一声，成千上万
麻雀
从地底呼唤出来，扑棱棱
从平板上飞起

一种谣言，关于饥饿的无稽之谈
迅速扩散
变成鸟群动荡的黑云
沉重压在旷野上空

很快，黑色石头们纷纷坠落
麻雀的统计数字
瞬间消失得干干净净

冬天的旷野再次集体失忆
史书如实记载：什么事都没有发生



6   状态

我读诗
小池塘镜子一样平整
树梢轻点一下
水面触电似的感应
时近黄昏
我将很快越过一些语调
远和模糊的
水面最后的明亮
趋于稳定
一只山雀飞出树丛