恋爱的人有福了，
她不会因为没有鲜花就不幸福；
写诗的人有福了，
他不会因为没有桂冠就自惭形秽。

你有福了，谁比你更有福呢——
你是天才诗人，你有一个妻子
还有一个她的闺蜜，你青梅竹马的少年女友
哦，这可爱的女友，从她泛香的嘴里
竟然还飘出了这样的仙乐：
“看见了你的诗，就好像到了家”
你呀，天才诗人啊，你就是尘世中的神仙！


这首短诗必须和另一首古波斯诗人莪默·伽亚谟的短诗《荒原和你》合起来读，才能更好地理解《爱的边缘》这首短诗的意趣——

荒原和你


树荫下放着一卷诗章
一瓶葡萄美酒，一点干粮
有你在这荒原中傍我欢歌＿
荒原呀，便是天堂 （郭沫若译）

人生是复杂的又是简单的；一个人真正所需的不过就是几样东西而已：食物、水、爱人和艺术。
造物主本来就已经给予了我们生存所必需的东西：乐园里的果实、甘泉以及花篮所装饰的山洞。在创建耶路撒冷以前，我们应当只满足于 上帝赐予我们的“吗娜”，并为之而喜乐。
爱与诗意的生活，这乃是作为尘世凡人所拥有的最高的幸福了！
诗人和恋人同一，获得了诗意的人生
跟美德一样，诗歌和恋爱是其自身的回报。