我住在北方一个不知名的村落里：
有会说话的牛羊
会挑水的公鸡
会劈柴的猫
以及会纺织的牧羊犬
都将在一个美好的时节里
随着月亮、星星爬行、生活
我穿粗布的夹袄
无袖的毛衫和兽皮做的靴
饮觞和樽里浅满的烈酒
一晃便到弱冠之年
牛羊成群
公鸡挑满木制的水缸
偶尔修修补补
猫加旺伙房的锅炉
牧羊犬的手艺锦上添花
我歌唱每一个同我依存的生灵
我也将举行一场盛大的求婚
尽管我知道颂扬的诗歌派不上用场
但我知道自己终究幸福
和每一个渴望幸福的肉体、灵魂