诗歌中的典故使用

作者:陈泽亮   2019年01月17日 15:42      655    收藏
诗歌中的典故使用
——《回首人间梦更深》赏读
陈泽亮(安徽)

        典故,由来已久。
        最早可追溯到汉朝,《后汉书.东平宪王苍传》:
        “亲屈至尊,降礼下臣,每赐宴见,辄兴席改容,中宫亲拜,事过典故。”
        何谓典故呢?
      《辞海》为“典故”一词下了两个定义:
        一是典故一词的古义。
        指的是旧制、旧事、旧例。
        二是典故一词的今义。
        说的是诗文中引用的古书中的故事或词语。
        我们今天所讲的典故用的就是典故的今义。
        知名诗人苏淸风所创作的《回首人间梦更深》在典故的使用上值得学习。
      《回首人间梦更深》一诗用了四处典故:
        归纳起来,四处典故可以细化为用诗与用事两个层面:
        其一是用诗。
        比如,“山遥未失来时路,水阔犹闻别后音。”中的
“来时路”是引用南宋学者魏了翁的《念奴娇》词“梦中犹记,来时路,五马踟蹰攒立。”中的一语。
        又如,“东风坐断无长物,回首人间梦更深。”中的“坐断”出自两个地方:
        首先,它既是引用于宋代辛弃疾《南乡子·登京口北固亭有怀》词“年少万兜鍪,坐断东南战未休”中的一语。
        其次,它也是引用于宋代刘过《题润州多景楼》诗“金山 焦山 相对起,挹尽东流 大江 水。一楼坐断水中央,收拾 淮南 数千里。”中的一语。
       再如,“东风坐断无长物,回首人间梦更深。”中的“无长物”是引用唐代诗人白居易诗《无长物》“莫讶家居窄,无嫌活计贫。只缘无长物,始得作闲人。”中的一语。
       其二是用事。
       比如,“半朵莲浮今世界,一行雁动故园心。”中的,“半朵莲”借用的慕容止所填歌曲“半朵莲开再逢风雨/红尘里再遇谁填故事”中的一语,指的是一场因阴谋而起的爱恋故事。
        诗人为什么在《回首人间梦更深》这首只有四行、五十六字的七律中用了四个典故呢?
        在我看来,就是下面四个目的:
        第一是借古抒怀。
        诗歌中用典,既可以从今谈古,也可以以古说今。
        诗人在从今谈古中链接了历史时间,复活了文化。
        诗人在以古说今中激活了历史空间,延展了现实。
        第二是加深意境。
        没有典故的诗,从内容上显得单薄、从时间上呈现狭窄、从学理念上看出浅浮。
        第三是增强厚度。
        诗歌追求简约而丰硕。
        如何在有形的简约中表达出无形的丰硕呢?
        用典就是一种浓缩的镶嵌。
        第四是传承传统。
        在现代诗歌中,用典常被诗人忽视。
        因此,诗人在其作品中多次用典,就是提醒广大读者不要忘记这一既传统而又陌生的表达。



附文:

【七律】回首人间梦更深

文/苏淸风

竹影澄湖茗独斟,操琴对月和春吟。
山遥未失来时路,水阔犹闻别后音。
半朵莲浮今世界,一行雁动故园心。
东风坐断无长物,回首人间梦更深。



作者简介:苏淸风,知名诗人。



陈泽亮,中共党员,安徽淮南人,安徽师范大学本科学历。淮南五中高级教师,中国先秦史研究会与国语双语研究会理事,安徽省家庭教育研究会会员,安徽省省级家庭教育名师,《大西北诗人》杂志签约作家,中诗网特邀编辑,中国诗歌报吉林编辑部诗评部主任,《西北凤凰诗社》社长,现代诗歌文媒美国总社社长,曾在《中国诗歌网》《中国华文教育》《同步悦读》《大西北诗人》《四川人文》《山东诗歌》《长江诗歌》《泰山青未了诗社》《诗歌联盟》等网站、杂志、报纸、平台等发表诗歌近三百首。 2017年,本人撰写的《把家庭教育过程伦理化》《把家庭教育力度课程化》《建立高效家长学校课堂的两大途径》《四个举措抓实家庭教育工作》等五篇文章分别被人民网、中国青年网、中国新浪网、财经腾讯网和凤凰网所转载。 诗观: 诗是奔向远方孤独的激情, 诗人用激情把一杯水酿成了一杯酒!
责任编辑:系统管理员
扫描二维码以在移动设备观看

诗讯热力榜

  1. “十佳诗人”陈姝棠——歌动青阳三万里
  2. “外卖诗人”王计兵拟获江苏省劳模:过好自己的日子,兼顾自己的热爱
  3. 浙江松阳 · 第42届青春诗会参会诗人诗选
  4. 陈碧云《听风追梦》春日出版,献给每一位追风逐梦的人
  5. 以诗赴约,与你相遇 ——《与你告别在唐朝》新书发布会成功举办
  6. 《生命的奇迹:2025年中国诗歌精选》序与目录
  7. 枕边书 | 叶延滨:我总是在观察、吸收和发现
  8. 散皮诗集《置身于别处》学术研讨会在济南举行
  9. 大海辞 | 蔡建旺《我对世界仍然充满爱意》分享会在洞头举行
  10. 第十一届中国(海宁)徐志摩微诗歌大赛征稿启事
  11. 完整榜单>>
  1. 张宏森|关于繁荣互联网条件下新大众文艺的思考
  2. “我有一个小小的愿望” ——全国青少年儿童诗歌征文大赛评选结果公示
  3. 《诗刊》社第42届青春诗会代表名单公示
  4. 诗行越山海,书香润乡土——第40届青春诗会参会诗人向云南昌宁漭水镇中心学校捐赠诗集
  5. 那拉提杯·第九届西部文学奖颁奖典礼在伊犁州新源县举办
  6. 【院士诗词展之十】张勇传诗词曲选(新韵)
  7. 诗之桥:西南交大—利兹大学中英诗歌双城诗会开幕
  8. 全国各地朗协会会长会议在京召开
  9. 顶刊《自然》今天发布:为什么顶级的科学家开始写诗了?
  10. 禅的杯子:心灵归真与语言的深渊 ——评吴撇的诗
  11. 完整榜单>>
  1. 我与新大众文艺|9个人的创作,在烟火气里又走出烟火气
  2. 第十一届中国(海宁)徐志摩微诗歌大赛征稿启事
  3. 煤矿女工来信|我与中国诗歌网这十年
  4. 2026年第十届华语诗歌春晚在京举办
  5. “十佳诗人”范月红——一马横飞万马骞
  6. 新口语诗的锋芒与存在的疼痛:刘川诗歌艺术论
  7. “诗评共赏”——《诗刊》诗词品读征文活动方案
  8. 【院士诗词展之一】丘成桐诗文选
  9. 一位大排档厨师的来信|我与中国诗歌网这十年
  10. “我有一个小小的愿望” ——全国青少年儿童诗歌征文大赛评选结果公示
  11. 完整榜单>>
  1. 《诗刊》征集广告词
  2. 清新旷达 笔底无尘——读温皓然古典诗词
  3. 玉溪元江:志愿服务队为乡村儿童思想道德建设添“诗意”
  4. 同舟共济,以诗抗疫——全国抗疫诗歌征集启事
  5. 赏析《不要温和地走进那个良夜》
  6. 关于诗和诗人的有关话题
  7. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
  8. 中国诗歌网“每日好诗”诗人名录
  9. 以现代诗歌实践探寻现代诗歌的本原
  10. 首届“国际诗酒文化大会”征稿启事 (现代诗、旧体诗、书法、朗诵、标志设计)
  11. 完整榜单>>