达西庄园 Chatsworth House
在水天相接的地方
有一座金色华宫
漫野 绿草茵 旱水仙
淙淙流泉 溪水迸溅
峰区渺渺 山黛 起伏绵延
花容绽放 紫郁金 白牡丹 红玫瑰
兰铃花 蓝钟花 绿绒球 争艳
金色阳光 金色发丝 金灿灿 华彩
它的名字 叫 查茨沃斯•达西 庄园
如毯草色 似釉彩 泼墨倾洒
团团绒树 纵横掩映 阡陌额冠
小绵羊 安卧 悠闲聊天
天际白云 辉映 朵朵 丝丝 片片
与世无争 享受 明媚 芳草 家园
葱郁大榕树 张开 千佛 小手掌
小松塔 摇摇曳曳
黄水仙 灿灿光鲜
天光云影 晶亮 蓝眸 星星点点
达西先生 伊丽莎白小姐 手挽手
漫步 初春 山脉 旷野
将永恒 交付 欢爱 大自然
十七世纪 油画 迎面而来
俊朗飘逸 衣袂 蝶舞翩跹
色织如锦 雕栏玉砌
贵妇 欢宴幽兰
袅晴丝 一朵 空谷妙曼
金丝绒寝宫 满眼惊颤
柳条儿仕女 花铃儿镜奁 青花瓷杯盏
百灵鸟 绿枝柳 歌哨 欢鸣雀跃
春天寝宫 处处 美目巧盼
王室 葵花宝典 厚重 扉页
鸢尾花 红烛 金丝线 绣金匾
晶亮 水晶帘 银勺 白莲花 盏盏
新古典 浮雕 缪斯殿堂
圣母 圣婴 安琪儿 欢娱 天上人间
金发 美颜 翠色 花边 帽沿
皓齿 粉唇 明眸 深婉 叮当 佩环
恍入 中世纪 风情 古老 小街
深山沟壑 如临深渊
疑似 马车油灯 古堡年代
寂寞深锁 与世隔绝
《傲慢与偏见》 一幕再现
昔日 僻壤 穷乡 深谷 幽涧
今日 皇家园林 奢靡庄园
惊呼 天壤之别
陷入沉思 山路崎岖 心沉甸甸
在水天相接的地方
有一座金色华宫
漫野 绿草茵 旱水仙
淙淙流泉 溪水迸溅
峰区渺渺 山黛 起伏绵延
花容绽放 紫郁金 白牡丹 红玫瑰
兰铃花 蓝钟花 绿绒球 争艳
金色阳光 金色发丝 金灿灿 华彩
它的名字 叫 查茨沃斯•达西 庄园
如毯草色 似釉彩 泼墨倾洒
团团绒树 纵横掩映 阡陌额冠
小绵羊 安卧 悠闲聊天
天际白云 辉映 朵朵 丝丝 片片
与世无争 享受 明媚 芳草 家园
葱郁大榕树 张开 千佛 小手掌
小松塔 摇摇曳曳
黄水仙 灿灿光鲜
天光云影 晶亮 蓝眸 星星点点
达西先生 伊丽莎白小姐 手挽手
漫步 初春 山脉 旷野
将永恒 交付 欢爱 大自然
十七世纪 油画 迎面而来
俊朗飘逸 衣袂 蝶舞翩跹
色织如锦 雕栏玉砌
贵妇 欢宴幽兰
袅晴丝 一朵 空谷妙曼
金丝绒寝宫 满眼惊颤
柳条儿仕女 花铃儿镜奁 青花瓷杯盏
百灵鸟 绿枝柳 歌哨 欢鸣雀跃
春天寝宫 处处 美目巧盼
王室 葵花宝典 厚重 扉页
鸢尾花 红烛 金丝线 绣金匾
晶亮 水晶帘 银勺 白莲花 盏盏
新古典 浮雕 缪斯殿堂
圣母 圣婴 安琪儿 欢娱 天上人间
金发 美颜 翠色 花边 帽沿
皓齿 粉唇 明眸 深婉 叮当 佩环
恍入 中世纪 风情 古老 小街
深山沟壑 如临深渊
疑似 马车油灯 古堡年代
寂寞深锁 与世隔绝
《傲慢与偏见》 一幕再现
昔日 僻壤 穷乡 深谷 幽涧
今日 皇家园林 奢靡庄园
惊呼 天壤之别
陷入沉思 山路崎岖 心沉甸甸
注释:
赏析:
达西庄园又名“查茨沃斯庄园”,位于英格兰德比郡德文特河东岸,是《傲慢与偏见》取景地,以简•奥斯汀笔下达西先生为命名,玛丽女王长期囚禁于此,是一座帝王奢华庄园。庄园左方艳阳鲜花园,正前方盈盈开阔湖泊,天光云影,湖岸旱水仙草色爬坡,右侧峰区绵延横亘,极目无尽,阳光下金色庄园金灿灿华彩。庄园内部十七世纪大理石玉砌画色织如锦,神容兼俱,俊朗飘逸,衣袂蹁跹。金丝绒寝宫绿色帷幔,中国古仕女梳妆盒,精致银器,青花杯盏,梅骨朵赴宴。中国百鸟绿枝墙纸,欢鸣雀跃,边角线悬浮古典雕塑,王室典藏书籍厚厚扉页。餐厅银勺烛台玫瑰水晶灯,满眼惊颤。一楼白色浮雕烨烨,贵族油画铺天而来,亮丽光鲜,盛荣华贵。坐在庄园前小憩,一群英国女孩戴古典花边帽聚会,活脱脱马车前走来英国乡村女子。达西贵族庄园与Wimslow纺织园穷乡瓦罐叮当响的底层百姓竟有如此天壤之别,窗外雾蒙蒙,车行崎岖山路,心也迷蒙起来------


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见