我被你深深地吸引，
是你那善良的天性。
在奥林匹克的旗帜下，
你是体育精神的化身。
阳光勾勒出你的笑容，
纯真流露在你的眼神，
你是美丽的人间天使，
你是健康的邻家女孩。
优美的歌声唱给你：
我爱福原爱。

我被你深深地打动，
是那赛场上娇美的身影。
在乒乓球的台前，
你是运动的精灵。
搏击使你坚韧不屈，
追求使你信心永在。
你是美丽的人间天使，
你是健康的邻家女孩。
优美的歌声唱给你：
我爱福原爱。

瞧，那个日本女孩，
我在看你的比赛，
你是否听到我的歌声：
我爱福原爱。