《诗经•国风•邶风•日月》翻译

作者: 2019年04月23日16:33 浏览:383 收藏 觉得不错,我要 赞赏
日居月诸        阳光灿烂月光明,
照临下土        辉映大地万物宁。
乃如之人兮    可是此人心思动,
逝不古处        与我相处不念情。
胡能有定        他的心思哪有定,
宁不我顾        从不顾及我感情。
    
日居月诸          阳光灿烂月光明,
下土是冒          照彻大地万物清。
乃如之人兮    可是此人心思动,
逝不相好          对我不好变性情。
胡能有定          他的心思哪有定,
宁不我报          不搭不理忘旧情。
    
日居月诸          阳光灿烂月光亮,
出自东方          光芒四射出东方。
乃如之人兮     可是此人心思动,
德音无良          对我没有好声腔。
胡能有定          他的心思哪有定,
俾也可忘          昔日情感已全忘。
    
日居月诸          阳光灿烂月光明,
东方自出          光芒四射出东方。
父兮母兮          我的爹呀我的娘,
畜我不卒          此人爱我不久长。
胡能有定          他的心思哪有定,
报我不述          待我无礼不像样。
注释:
题解:弃妇诉说怨愤,但仍希冀丈夫回心转意。
扫描二维码以在移动设备观看
投诉举报

赞赏记录:

投诉举报

举报原因(必填):
侵权抄袭 违法违禁 色情低俗 血腥暴力 赌博诈骗 广告营销 人身攻击 其他不良信息
请详细阐明具体原因: