那里，在巍峨挺拔的大山之旁，

他站着，充满了伟大的思想，

向远方凝视。在他家门前

两座大山，太行和王屋，

阻挡了他们的去路。

他想道:

必需把这两座大山挖空！

然后回到天空之中。

没有人知道，他来自天宫

九霄云外

因为厌倦了不老不死而落下凡尘

遗憾的是

他已经失去了神之力。

听说他将要完成的丰功伟绩

他的崇高理想，上天派来两名天将

而他说道:

走吧，我不接受帮助，

回你们的天宫享福去！

我要做成的这桩事业，要靠自己的努力

鲜血、汗水，和子子孙孙的坚持不懈！

有一个村民，以聪明闻名遐迩

一样取笑他。

几乎没有人不取笑他。

他忍着，沉默，坚持着。

一百年过去了，他死了。

他的几个儿子

继承了他的遗志，持续

不断地努力！

直到现在，他的子子孙孙还在挖山……

山会平的，我相信！！