我们的船漂行于海上
船长不时地计算着船行的纬度与经度
我们要去的地方
有夏威夷、本地治里、卡拉奇、摩加迪沙
（可以顺便去瞧瞧索马里的海盗）……
威尼斯、热那亚、米兰和佛罗伦萨
（那里，是文艺复兴兴起的故乡，
我们可以顺道去瞻仰一下但丁、彼特拉克、
薄伽丘、拉斐尔等文艺巨匠的故居）
我们在海上，遇到了寻找父亲的格兰特船长的女儿
以及热心帮助她们寻人的善良的格里那凡爵士
和他仁慈貌美的夫人以及几个同伴
听他们讲海上和陆上的艰难和有趣的冒险历程
我们也在海上遇到了斯威夫特先生笔下的
喜欢四处游历和冒险的外科医生格列佛先生
听他讲，小人国、巨人国、飞岛国与慧骃国的游记
他诙谐地对我们说：“是否，88天环游地球？”
这一路上，我们真是奇遇不止
（我们经由，太平洋过印度洋过好望角
又沿大西洋入地中海）
在夜晚，听星星讲：宇宙与自然生成的历史
在晨曦的波光中，听海水讲：日出与美人鱼的传说
我们还在爱琴海的边上，登上雅典的卫城走进了帕特农神庙
拜谒了神往已久的智慧与正义女神雅典娜
她教诲我们说：
“听着！我的孩子们！神的光芒就已在你们体内
唯有心灵的力量，才能将其唤醒。”
我们在聆听着雅典娜的箴言又继续航行
中间又出地中海，入大西洋，至伊比利亚半岛西部。在那里
我们想象了当年哥伦布远航印度发现美洲时的情景
（从那时起，已建立的殖民体系早已灰飞烟灭。）
我们又沿着当年麦哲伦的航线，出大西洋至美洲
经由麦哲伦海峡入太平洋
在太平洋的沿岸城市观光和旅游期间
我们曾登上了马尼拉城郊的麦坚利堡
并且曾向那里因二战而牺牲的7万勇士哀悼和致敬
这海上一路，我们看到了巍峨的群山、秀美的日出
以及各式美丽的风景。最后，我们又回到了心灵出发的地方，
在那里，听心灵之神宣讲她颁发给我们的神谕，她说：
“宙斯、朱庇特、安拉、耶和华与佛陀！人间的一切将会平等！”
我们也欲听从心灵之神的劝诫，去建造我们的城堡与家园
去创建我们的文明供我们自己以及后人居住
 
2012-8-24

注：1、摩加迪沙：索马里的首都。2、《格兰特船长的女儿》与《88天环游地球》均为法国作家儒勒-凡尔纳的作品。