乱雨入庭椿〔1〕焕衰〔2〕,云迷屺岭〔3〕复难回。
六载一觉庄生〔4〕梦,几度倏惊方寸〔5〕溦。
曾祝秋花秋事好,而今万点竟飘飞。
梦魂不惮千陬〔6〕远,诗蓼〔7〕三迭我更悲。
六载一觉庄生〔4〕梦,几度倏惊方寸〔5〕溦。
曾祝秋花秋事好,而今万点竟飘飞。
梦魂不惮千陬〔6〕远,诗蓼〔7〕三迭我更悲。
注释:
〔1〕庭椿:以椿有寿考之征,庭即趋庭的庭,所以世称父为椿庭。这里因为格律的原因写作庭椿,同椿庭义。
〔2〕衰:读音同“催”。
〔3〕屺岭:《诗·魏风·陟岵》:“陟彼岵兮,瞻望父兮……陟彼屺兮,瞻望母兮。”后代指父母。
〔4〕庄生梦:典出《庄子·齐物论》,它是战国时期道家学派主要代表人物庄子所提出的一个的哲学命题。在其中,庄子运用浪漫的想象力和美妙的文笔,通过对梦中变化为蝴蝶和梦醒后蝴蝶复化为己的事件的描述与探讨,提出了人不可能确切的区分真实与虚幻和生死物化的观点。
〔5〕方寸:语出战国·郑·列御寇《列子·仲尼》:“吾见子之心矣:方寸之地虚矣。”本指一寸见方的心部。
〔6〕陬:读音为zōu,义为山的角落,这里意为距离远。
〔7〕诗蓼:指《诗经•小雅•蓼莪》,此诗表达了子女追慕双亲抚养之德的情思,后也表达对亡亲的悼念。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见