伟大的勇士战死沙场，
他永远孤寂躺在异乡之土上。
陪伴他的只有仙剑和仙笛，
请安息吧！
圣子的祈祷声由天而降，
虽然世界终将把你遗忘。

你仙剑的万丈光芒会陪你继续流浪，
伴着悠扬笛声你的仙魂进入圣洁天堂。
勇士也曾被捆绑，
但敌人的铁锁无法锁去你的英勇。

你喜爱的笛音永远不会再响，
你用双手折断仙笛将它埋葬。
敌人囚牢玷污了你的歌唱，
还有你的仙魂和伟大的荣光。
这歌声为自由漂浮四方，
它永不被奴役的日子所阻挡。