谈谈诗词中环境的相关问题

作者:克海居士   2019年07月02日 09:42      542    收藏
 旧体诗词作为中国文化特有的产品,必然具备中国特色。其中所涉及许多方面,都是以中国为基准的。本文专门探讨诗中的环境。
        任何作品的产生,都隐含一定的环境。作品反映环境,环境制约作品。脱离了一定的环境,作品必然要引起争议。
         我们来看下面的故事。
          一天,苏轼去拜访王安石。王安石会客不在,仆人把苏轼引入书房相候。苏轼看到了书案上王写的两句诗:“西风昨夜过园林,吹落黄花满地金。”墨迹未干,显然王安石刚写完两句就会客去了,没来得及写完全诗。苏轼闲着无事,一时技痒,便续了两句:“秋花不比春花落,说与诗人仔细吟。”后来王安石看到了,就把苏轼贬到黄州,让他见到了风吹满地金的情景。
        故事也许是杜撰,但它告诉我们一个事实:语言如果离开了一定的环境,就容易引发争议。两人都没错,苏轼所说的是人们的普遍认知,而王安石描写的是黄州当地菊的特殊情况。他的诗还没写完,所以也不能说他写错。
          所谓普遍认知,就是通常看法,是人们对某一事物的常规认知,是约定俗成的,具有代表性。如夏炎冬寒,昼明夜暗等。我们知道,地球广大,万国并存,万族林立,随着各地经纬度的不同,各处具体情况差异很大。具体到中国也是这样,南方和北方,东部和西部,在同一时间段,景色大为不同。各地人的认知也存在差异。那么,什么样的认真才能确定为普遍认知呢?
          因为古体诗词是中国特有,而传承了数千年的中华文明以中原为中心。所以,相对于广漠的世界,古体诗中中国人的认知被默认为普遍认知;而中原人们的认知又被默认为是具有代表性的普遍认知。这里的中原是指九州,覆盖了中国的大部分领土。反之,外国人的认知则为特殊认知。边缘地区的认知也为特殊认知。写诗时涉及到特殊认知,一定要处理好,否则容易引起争议。
         来看看古人是如何处理特殊情况的。李白:五月天山雪,无花只有寒。笛中闻折柳,春色未曾看。岑参:北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。白居易:人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。辛弃疾:明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。人们的普遍认知中,五月和八月是不应有雪的。而桃花通常在春天开,四月应该是没有桃花的。蝉白天叫,晚上是很少叫的。诗人们对这些特殊认知都作出了相应的注解:天山雪,胡天八月雪,山寺桃花,惊蝉鸣。这样都说得过去了。在此多说一句,辛词两句为互文,鹊惊蝉也惊,而蝉惊飞时会短促地叫一声。
          如果没有注明,直写五月天飞雪,八月天飞雪,四月桃花开,半夜夏蝉鸣,这样写当然要引起争议。或者直说这样写错了,因为这与人们的普遍认知不符。
         我们都知道,子时代表半夜,午时代表中午,伏天指七八月天炎,腊月是十二月天冷。如果你非要写子时日光正明,午时大地皆暗,诗中无说明,你偏要说你写的是此时纽约的景色;又写六月大雪飞或寒冰厚,腊月太阳烤,诗中不注明是写的何地情形,自己默认为是写南北极和澳大利亚等地那时间段的情景,还认为自己没写错,那就不是在写诗做学问,那纯属抬杠钻牛角尖。那样固执己见的人,不可与之言诗。
         前此时与笔友交流,一位笔友写诗中五月梨花开,一位写六月蛙声一片,诗中没有写明是何特殊地方,我认为这样写是不对的,因为这与我们的普遍认知不符。一个说我少见多怪,说什么北方梨花四五月份开,他写的是北方景色。一个要录音给我听,说他正在一处山谷中散步,蛙声叫成一片。可你们诗中有北方和山谷的字眼吗?就如同写六月飞雪一样,你心中是想写北极或雪峰上的景色,关键是你诗中要注明,否则不引发争议才怪。
         所以,我们写诗时,如果涉及到描写特殊环境,此环境中事物表现异于大家的普遍认知时,一定要注明你描写的环境的特殊性。
         欢迎大家争鸣。
责任编辑:系统管理员
扫描二维码以在移动设备观看

诗讯热力榜

  1. 推动全民阅读诗歌,“春天送你一首诗”主题活动在通州举办
  2. 平仄藏丘壑,诗笔润山海:庄添明格律诗词集《诗润山海》出版
  3. 诗歌大擂台第45期“十佳诗歌”评选(A组)
  4. 新诗史写作的新开拓——评郭久麟先生《中国新诗百年通史》
  5. 何冰凌诗集《万有引力》出版
  6. 董国政:朝霞用她母亲般的温暖拥抱着营房
  7. 云端爱恋与光雾深情——读孙梓文诗集《光雾岚》
  8. 第十一届中国(海宁)徐志摩微诗歌大赛征稿启事
  9. 当诗歌遇见光影:中国诗歌网邀您加入诗歌创意短视频拍摄
  10. “十佳诗人”陈姝棠——歌动青阳三万里
  11. 完整榜单>>
  1. 张宏森|关于繁荣互联网条件下新大众文艺的思考
  2. “我有一个小小的愿望” ——全国青少年儿童诗歌征文大赛评选结果公示
  3. 《诗刊》社第42届青春诗会代表名单公示
  4. 诗行越山海,书香润乡土——第40届青春诗会参会诗人向云南昌宁漭水镇中心学校捐赠诗集
  5. 那拉提杯·第九届西部文学奖颁奖典礼在伊犁州新源县举办
  6. 【院士诗词展之十】张勇传诗词曲选(新韵)
  7. 诗之桥:西南交大—利兹大学中英诗歌双城诗会开幕
  8. 全国各地朗协会会长会议在京召开
  9. 顶刊《自然》今天发布:为什么顶级的科学家开始写诗了?
  10. 禅的杯子:心灵归真与语言的深渊 ——评吴撇的诗
  11. 完整榜单>>
  1. 我与新大众文艺|9个人的创作,在烟火气里又走出烟火气
  2. 第十一届中国(海宁)徐志摩微诗歌大赛征稿启事
  3. 煤矿女工来信|我与中国诗歌网这十年
  4. 2026年第十届华语诗歌春晚在京举办
  5. “十佳诗人”范月红——一马横飞万马骞
  6. 新口语诗的锋芒与存在的疼痛:刘川诗歌艺术论
  7. “诗评共赏”——《诗刊》诗词品读征文活动方案
  8. 【院士诗词展之一】丘成桐诗文选
  9. 一位大排档厨师的来信|我与中国诗歌网这十年
  10. “我有一个小小的愿望” ——全国青少年儿童诗歌征文大赛评选结果公示
  11. 完整榜单>>
  1. 《诗刊》征集广告词
  2. 清新旷达 笔底无尘——读温皓然古典诗词
  3. 玉溪元江:志愿服务队为乡村儿童思想道德建设添“诗意”
  4. 同舟共济,以诗抗疫——全国抗疫诗歌征集启事
  5. 赏析《不要温和地走进那个良夜》
  6. 关于诗和诗人的有关话题
  7. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
  8. 中国诗歌网“每日好诗”诗人名录
  9. 以现代诗歌实践探寻现代诗歌的本原
  10. 首届“国际诗酒文化大会”征稿启事 (现代诗、旧体诗、书法、朗诵、标志设计)
  11. 完整榜单>>