我不想诅咒这世界的人心险恶，
正如我不想再一次跌落，
跌落在泥淖之中的挣扎跋涉；
很多的时候天是澄澈而且明媚的，
湛蓝湛蓝的美丽连一朵云彩也没有。
可是，灾难总是存在于你的疏忽，
不知什么时候就会飘来一阵子雨点，
砸成了满池的玻璃碎片；
也不知什么时候就会响起了万钧雷霆，
轰鸣的噪音激荡着你的耳膜。
小心谨慎地趟过每一条河流，
不论是清澈，还是浑浊；
小心谨慎地翻越每一座山峰，
不论是低矮，还是高坡；
小心谨慎地栖息在每一棵树下，
不论是灌木荆棘，还是枫叶婆娑；
小心谨慎地匍匐于每一处草原，
不论是地势狭窄，还是幅员辽阔……

我不想诅咒这世界的人心险恶，
正如我不想再一次跌落，
跌落在泥淖之中的挣扎跋涉；
很多的时候总是要穿上一件盔甲，
不怕爱的炽热，
就担心伤害的伎俩刮起眯眼的风沙。

我不想诅咒这世界人心的险恶，
却也不情愿辜负了爱所给予我的激情喷薄。