那是在东方，巨龙腾飞而起的神秀之地。
一头沉睡的雄狮，正从五千年的旧梦中缓缓醒来。
她骄傲地抬起头颅，俯视着世界。
她叫中国，是我的祖国，我的太阳。
她高悬在每个华夏子孙的心中。

记得年幼时，我见到红色的风，吹过村中每一片麦田，
那是一道赤色的国旗，它经过了每一个农民的手，并且悬挂在最高的地方。
记得少年时，我望见绿色的河，淌过街上每一寸土地，
那是一队热血的战士，他们坐着颠簸的绿色吉普车，去往保卫着人民的前线。

啊，我的祖国！
你的光如此温暖，你的亮如此澄澈。
你的每一个人民，如今都在心中唤着你的名字。
你早已不是四分五裂的九州大陆；
你早已不是硝烟四起的侵略战场；
你早已不是内乱不断的风云之地。
现在的你，可以予人民衣食住行；
现在的你，可以让灾难无所遁形；
现在的你，可以使世界震惊不已。

我伟大的，博爱的，慈祥的祖国！
如今你已是这世上最耀眼的太阳！
请你以最广阔的，爱的光芒，
护佑着你的山川，你的人民！
我以我微不足道的生命，永远敬你，爱你！
我爱你，我的祖国，我的太阳！