今夜，我在风雨里醒来
在无月的夜里醒来
窗口的虫鸣高高低低唱着
叮叮咚咚地敲打我的门
夜的香味，不知来自何处
飘进来，陪伴我未竟的梦
你微笑，你娉婷，你是精灵

我穿上衣服，看窗外那些叶子
看着它们轻轻落下的过程
我温柔地询问你如此苍白的脸色，
你像个瘦弱苍白的少女，一线命悬
我看着雨，就那样下着
把悲伤撕碎了，砸在叶子的心里

我好想让时辰变成月光
哪怕是在无风的夜里
哪怕并不明亮
月亮升起了！呵，多可爱的夜！
你像流水般奔向海洋
我千里跋涉，只为了你的照耀

昨天的黑夜还是黑夜
今天的月光却是新月
我是如此丰盈，
拥抱着你的深不可测
多么诗情画意的动人场景
有如开着羞涩的花儿
恬静的少女在月光里奔跑
我将你含着嘴里直到融化

你风信子一样迎面扑来
来不及拐弯直击我的胸怀
我其实曾多次与你相见
我低着头接受你的爱抚
然后又重新睡去
我知道那些静默的叶子，
它们之间轻微的摩擦
就是人间万物在相爱了