金色的秋野――
金色的脸庞；金色的微笑
这些都是满山遍野金色的阳光
来，请递过你金色的酒杯
我给你斟满
然后请你高高地举过头顶
来，让我们一饮而尽――
这些都是满山遍野金色的阳光
来，田旋花、风毛菊
来，黄耆、草木樨（我以为你
们都已开败，零星不剩）……
来，让我们举杯
让我们还有幸
在这十月的路上相遇和等待
来，那撒满山野的珍珠
来，那金黄秋野上的神灵
来，那紫色山野的云霞
来，金色的秋风
让我们携手，共同举起
金灿灿的酒杯
为金色的十月祝福――
为我们祖国的诞辰之日共饮
这满满的金色――累累的硕果