那一夜，离你多遥远啊，初泊松花江上，夜半人未眠。
那一夜，我想的全是你，而你仍未知我心，多忧戚，多孤零。

那一夜，离你最遥远啊，为你停泊，为你抛锚，为你守候春风来。
那一夜，我只想你一人，全世界，全人类，我都不关心，只有你是心头至爱。

几度北上，不知你在何处，只有你在我的日夜思念里，又遥远又亲密。
你若不是我的唯一，如何能够在万事万物中，出类拔萃地让我痴迷，又让我缠绵不已。

那一夜，我和你相隔几重山，初泊松花江上，夜半听谁唱歌声？
那一夜，你听不到我的唉叹，我看不见你的泪眼，只有岸边的枫林，在静夜里默默与我相伴。