翘首仰望
您飘动的身影
像七彩的虹
在中泰之间
架设一座友谊桥

自从踏上龙的国土
您就被神奇土地吸引
二十多次访华
走遍大江南北
处处可见您娇健倩影

黄土高原上的风
吹不动您坚强意志
您孜孜不倦探寻
古老华夏文明之源
优秀中华民族之魂

您触摸平沙万里的奧秘
您欣赏东北平原的雪景
您惊叹万里长城的雄伟
好奇的心
像大海一样辽阔

在北大校园
您像一名普通学生
孜孜不倦求知求学
赤诚的心
像冰雪一样純洁

为了熟识中文
不知有多少个日夜
您浸润于象形汉字中
勤学的精神
堪称青年楷模

您身为公主
却有平民品质
本來可以安逸享乐
却为人间友好而忙碌
善良的心
像天使一样可敬可爱

愿我的诗歌
为您捎去美好祝福
愿历史的长河
永记您无私的奉献
愿中泰友好
万古长青
写于2006年7月9日