四野茫茫遇凌霄
黄花灿灿随风飘
其叶青青有依靠
我独饥苦心难熬

瘦羊怀胎站不稳
人瘦如骨无力聊
早知此境何需老
难吃人肉魂飘飘


小雅《苕之华》原文：   苕之华，芸其黄矣。心之忧矣，维其伤矣！ //   苕之华，其叶青青。知我如此，不如无生！  //   牂zāng羊坟首，三星在罶liǔ。人可以食，鲜可以饱！【苕：即藤本植物凌霄华/紫葳，花黄赤色，不能食用（可入药）。华：同“花”。芸yún：芸然，一片、众多的样子。芸其黄矣：即黄色的凌霄花繁盛的开了一大片，给人以生机勃勃的图景，这里反衬作者的凄惨无助。牂zāng羊：怀孕的母羊。坟：大，看起来大。牂羊坟首：即怀孕的母羊因饥饿如柴，显得头很大。三星：夜里的星星。罶liǔ：捕鱼的竹器。三星在罶：水上的鱼篓空空，指河中无鱼（被打捞吃光了）。人可以食，鲜可以饱：有人早已吃死人了，但也越来越少，也吃不饱了（遍野只剩白骨）。】