残章

太想你。赶紧
往脑子里塞东西
康德，弗洛伊德，福柯……
可他们太硬，棱角分明
留下太多的缝隙
而你以水的柔软又渗了进去

Remnant Lines

So lovesick for you. Hurriedly
I jam as much as I could in my brain
Kant, Freud, Foucault…
But they are too hard, and chiseled
Leaving in my head too much crevices
And you, with your water-like softness,
Sink back there again